Изысканная гравюра (1 сезон)

После трагической гибели мужа-моряка при загадочных обстоятельствах, Гризелде да Силве Перейре предстоит взять на себя заботу о троих детях. В поисках средств к существованию она открывает автомастерскую, где проводит практически все своё время. Это приводит к тому, что женщина получает прозвище «Перейрао» и постепенно начинает перенимать мужские манеры, забывая о своей внешности и личной жизни. Однако судьба Гризелде меняется, когда она выигрывает в лотерею и переезжает из бедного района в роскошную квартиру в одном из самых престижных районов Рио.

В новом доме живёт хозяин популярного ресторана Рене, который когда-то обращался к Гризелде за помощью. Осознав, что привыкнуть к новому образу жизни оказывается сложнее, чем она думала, Гризелде решает обратиться к Рене с просьбой научить её этикету. Несмотря на сопротивление его жены Терезы, Рене соглашается помочь Гризелде улучшить её манеры. В результате её трансформация из «гадкого утёнка» в элегантную даму высшего общества оказывается успешной, но при этом Гризелде приходится расплачиваться за это, теряя свою истинную сущность.