Тренировочный день (1 сезон)

Криминальный драматический сериал "Тренировочный день" рассказывает о непростой службе полицейских в районах для бедных. Молодой офицер по имени Кайл Крэйг уже успел отлично себя зарекомендовать в роли патрульного. Он один из лучших в Лос-Анджелесе, но желает большего. После долгих уговоров, начальство соглашается выдать подчиненному значок следователя и назначает в напарники к многоопытному детективу Фрэнку Рорку.

Последний заслужил неоднозначную репутацию своенравного, неуправляемого, но весьма эффективного полицейского. Помимо оперативной работы на улицах города, главный герой должен наблюдать за напарником. Руководство имеет основания полагать, что Рорк давно перешел черту закона и сотрудничает с криминальными элементами. После знакомства с Фрэнком, у Крэйга начинается суровая стажировка. Очень быстро становится очевидно, что реальность работы в гетто сильно отличается от представлений новичка.