В сериале "Агенты «Щ.И.Т.»: Йо-йо" рассказывается о женщине-миссионерке Елене Родригес. Героиня обладает приятной внешностью, но не все знают, что миловидная особа способна молниеносно передвигаться. Она не раз сотрудничала с агентами Щ.И.Т.а, преследующих опасных преступников. Ранее они работали под руководством Фила Колсона, но теперь агентство возглавляет новый директор Мейсон, который вызывает даму на разговор, чтобы заставить ее подписать "заковианский договор". В нем...