Две лучшие подруги, Микуан и Натали, растут в резервации инну, где жизнь наполнена традициями и обычаями своего народа. Они обещали друг другу держаться вместе в любых жизненных ситуациях, но их дружба сталкивается с серьезными испытаниями, когда Микуан влюбляется в чужака. Этот неожиданный поворот событий ставит под угрозу не только давние узы дружбы, но и целостность индейской общины, где каждое действие влияет на всех остальных. Микуан и Натали вынуждены принять непростое решение: сохранить...