33-летний писатель-неудачник Тед оказывается в сложной ситуации, когда узнает о серьезной болезни своего отца Марти. Переехав к нему, Тед сталкивается с тем, что состояние отца ухудшается каждый раз, когда его любимая бейсбольная команда «Ред Сокс» проигрывает. Чувствуя ответственность за отца, Тед решает принять необычное решение — сфальсифицировать результаты матчей с помощью отцовских друзей. Он надеется, что таким образом сможет избавить старика от лишних переживаний и улучшить его...

Американец Том Уоршоу уже тридцать лет обитает в Париже, и никто не знает, что когда-то он был совсем другим человеком и жил совсем другой жизнью. Сегодня особенный день - сыну Тома исполняется 13 лет, и отец приготовил ему особенный подарок. Том поведает ему удивительную историю, которая случилась с ним, когда он 13-летним пацаном жил в Нью-Йорке и мечтал о будущем. Он раскроет ему секрет своей жизни, чтобы еще раз пережить свое прошлое, которое стоило ему слишком дорого…...