На цыпочках (1 сезон)

Лео держит бар на Канал-стрит. Клайв — электрик, отец нескольких подростков. Они соседи, и оба оказываются в эпицентре событий, когда социальное напряжение в их манчестерском районе начинает ломать привычный уклад. То, что поначалу выглядело как мелкие стычки и бытовые разногласия с соседями, постепенно перерастает в нечто куда более серьёзное — в настоящую вражду, подпитанную недопониманием и взаимными обидами.

По мере того как ситуация накаляется, каждый из них начинает замечать: происходящее касается не только их самих, но и тех, кто рядом. Лео и Клайв оказываются перед непростым выбором — как уберечь близких и удержать хоть какое-то равновесие в условиях, которые меняются быстрее, чем успеваешь к ним приспособиться. История говорит не только о личных конфликтах — за ними стоят куда более глубокие социальные трещины. И герои вынуждены искать способ существовать под этим давлением, учиться договариваться и, возможно, вернуть утраченный мир — в отношениях друг с другом и в своём сообществе.