Параллели (1 сезон)

Провинциальный городок, расположенный на границе между Швейцарией и Францией, мирно существовал, следуя заветам далёких предков. Местное население не устраивало шумных публичных конфликтов, никаких неординарных потрясений не происходило. Четверо закадычных друзей, проходящих обучение в старших классах школы, весело проводили свободное время, наслаждаясь молодостью в гараже одного из приятелей. Как водится, неразлучная компания включала в себя представителей разных социальных групп с непохожими чертами характеров. Имеется в группе свой тупоголовый спортсмен, неугомонный хулиган, компьютерный гений и блистательная красотка.

Неразлучная четверка ежедневно находит приключения на все известные пикантные места, умудряясь чудом выбираться из передряг живыми и невредимыми. Очередное потрясение ожидает ребят в удивительной локации, приближенной к размещению мощного атомного коллайдера. Видимо, зона исследований насквозь пропиталась аномальными энергиями, поскольку подростки оказались под воздействием инфернальных сил. Непостижимым образом старшеклассников раскидало по параллельным измерениям, никак не связанным между собой. Причина перемещения ясна только ученым, которые ведут сомнительные разработки на приграничной территории. Смогут ли жертвы обстоятельств возвратиться домой?