Переводчик (2023)

Продолжительная миссия в Афганистане приближается к стремительному сворачиванию. Американцы спешат вывести контингент, а чувствующие слабость противника талибы быстро зачищают территории, избавляются от чужаков и предателей, добровольно пошедших на сделки с иностранцами. Отряд Джона Кинли оказывается в смертельной западне. Военные погибают от безостановочного вражеского огня. Смелый местный парень заступается за раненого воина, убивает нападавших. Переводчику приходится преодолеть тяжелый, извилистый путь по горам, открытым просторам и трудным спускам, чтобы доставить пострадавшего в безопасное укрытие.

Находясь в бессознательном состоянии, американский сержант переживает утомительный транзит в Штаты, постоянную тряску и опасности. Сложный реабилитационный процесс проходит относительно успешно, но ветерана мучает недосказанность, оставшаяся после зловещего происшествия, и он отчаянно пытается вспомнить пройденные обстоятельства, чтобы отблагодарить своего спасителя. Узнав о героизме Ахмеда, солдат надеется его разыскать, но получает неприятное известие. Соратника оставили в родном государстве, не спасли от преследований установившегося режима, и теперь только самоотверженный товарищ может оказать ему ответную услугу.