С юга на север (1 сезон)

В конце 1970-х годов на железной дороге полицейский Ван Синь случайно встретил своего будущего напарника, старого полицейского Ма Куя. Их отношения начались с неприязни и конфликтов, но постепенно переросли в крепкую дружбу. Ван Синь и Ма Куй сражаются на передовой линии общественной безопасности, разрешая сложные вопросы и преодолевая опасные ситуации в борьбе с преступниками. Воры-карманники, наркоторговцы, похитители людей - все они оказываются под надзором этого дуэта, который всегда ставит безопасность и защиту каждого пассажира поезда во главу угла.

Ван Синь и Ма Куй - старое и новое поколение железнодорожной полиции, которые становятся свидетелями развития железных дорог Китая. Они видят, как паровозы уступают место электровозам и высокоскоростным поездам, но их цель остается неизменной - обеспечить безопасность и порядок на железнодорожных путях. Линейный патруль Ван Синя и Ма Куя всегда на страже, готовый противостоять любым вызовам и рискованным ситуациям, чтобы защитить пассажиров и привести преступников к справедливости.