Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

История Пабло Эскобара, легендарного наркобарона, завершилась трагически 2 декабря 1993 года. Однако для его сына Хуана Пабло она только начинается. Всего за несколько секунд он стал единственным наследником огромного наркоторгового империи своего отца, и теперь его жизнь превратилась в бесконечную погоню и борьбу за выживание. Каждый день для него стоит миллионы, которые он вынужден отдавать защитникам отцовского наследства, защищая себя от тех, кто хочет уничтожить его.

Хуану Пабло предстоит пройти через множество испытаний, чтобы доказать свою ценность и укрепить свою позицию в мире наркобизнеса. Его окружают предатели, враги и те, кто хочет использовать его для своих целей. Но он решительно идет вперед, зная, что только сила и умение принимать сложные решения помогут ему сохранить жизнь и сохранить наследие своего отца. Вечная погоня и борьба за выживание стали его повседневной реальностью, но Хуан Пабло готов пройти через все трудности, чтобы защитить то, что принадлежит ему по праву.