Жажда странствий (1 сезон)

Джой и Алан уже много лет живут вместе и, казалось бы, их брак стал жертвой рутины. Они стали как брат и сестра, а не любовники. Но все меняется после несчастного случая на велосипеде, который временно ограничивает их сексуальную жизнь. Джой понимает, что им нужно что-то изменить, чтобы вернуть искру в отношения. Она начинает искать новые способы разнообразить их сексуальную жизнь, но неожиданно для себя и Алана обнаруживает, что ее привлекают другие мужчины, а ему - другие женщины.

Супруги оказываются на грани измены и соблазна совершить что-то запретное. Джой принимает решение, которое кажется ей смелым и блестящим, но оно окажется имеет серьезные последствия для всей семьи. В результате их жизнь переворачивается с ног на голову, и им придется пройти через многое, чтобы найти свое счастье и понять, что настоящая страсть к приключениям может привести к неожиданным последствиям. В их отношениях возникают новые испытания, и им придется принять решение, которое изменит их жизнь навсегда.